Help:术语跨语言对照表：修订间差异

跳转到导航 跳转到搜索
←上一编辑下一编辑→
无编辑摘要
标签：移动版编辑 移动版网页编辑
无编辑摘要
标签：移动版编辑 移动版网页编辑
第36行： 第36行：
|-
|-
| {{ruby|subathon|/ˈsʌbəˌθɑːn/}} || -{马拉松直播}- || -{訂閱馬拉松}- || || || ''n.'' || 一种长时间直播的直播类型。 ||
| {{ruby|subathon|/ˈsʌbəˌθɑːn/}} || -{马拉松直播}- || -{訂閱馬拉松}- || || || ''n.'' || 一种长时间直播的直播类型。 ||
|-
| {{ruby|ship|/ʃɪp/}}
| colspan="2" | -{磕}-（CP） || || || ''vt.'' || 迷上了想象出来的若干位人物之间的恋爱关系。 ||
|-
| {{ruby|shipping|/ˈʃɪpɪŋ/}}
| colspan="2" rowspan="2" | -{磕CP}- || || || ''n.''
| rowspan="2" | 指代“迷上了想象出来的若干位人物之间的恋爱关系”这一行为。 ||
|-
| shipping a couple || || || ''n.'' ||
|-
| {{ruby|couple|/ˈkʌpəl/}}
| colspan="2" | CP || || || ''n.'' || 指代想象出来的若干位人物之间的恋爱关系。 ||
|-
| rowspan="2" | {{ruby|clip|/klɪp/}}
| colspan="2" | 切片（视频） || || || ''n.'' || 从直播中截取片段并进行剪辑制作而成的视频。 ||
|-
| colspan="2" | 切片，切（视频） || || || ''vt.'' || 从直播中截取片段并剪辑来制作视频。 ||
|-
| {{ruby|clipper|/ˈklɪpər/}}
| colspan="2" | 切片man || || || ''n.'' || 制作切片视频的人。 ||
|}
|}
检索自“http://zh.neurosama.info/wiki/Help:术语跨语言对照表”